爱尔兰政府官宣9月大学重开计划

　　在6月16日政府宣布计划在今年秋季全面重返校园计划。最令人鼓舞的是，这与我们在2021/22学年主要提供线下授课的愿望非常一致。

　　在这个阶段，政府已经决定，以下活动9月可以在校园正常进行：

　　线下活动安排

　　实验室教学和学习

　　基于教室的教学和学习

　　辅导课

　　研讨会

　　小型讲座

　　研究工作

　　办公场所

　　图书馆

　　食堂*

　　体育设施*

　　俱乐部和社团*

　　酒吧*

　　＊根据公共卫生建议运作

　　最大程度上，大型讲座在得到适当的调整和安排后也将被允许进行，稍后学校会有更进一步的详细说明。

　　在圣三一，我们已经为新学年进行了大量的规划，并将在夏季进行进一步的工作，以实现全面重返校园。例如，在夏季，我们将在许多演讲厅安装新的视听设备，为混合式教学提供更好的环境。

　　正如上周所宣布的，学生将于9月13日开始上课，大一新生除外，他们将于9月27日开始学习。我们预计大多数教职员工和学生将在这个时候接种疫苗，同时，还将在夏天使用新的测试安排。我们尽可能采取一切措施来确保大家的安全和健康，这是过去一年里我们的首要任务，也是在未来一年中的首要任务。

　　工作人员会在夏天逐步返回校园办公。在政府概述的计划基础上，我们还在继续准备和实施我们自己的计划为开展在安全前提下更多的线下活动，更多情况，也将在稍后更新给大家。

　　我们期待着迎接你们在9月来到圣三一，开始正常的学习生活。