英国留学翻译专业就业前景如何?
随着网络和交通的发展,世界日益的连接成一个整体。虽然现在受到了疫情的影响,很多国家开始转向保守,但是全球化的的趋势是不可逆的,在未来,翻译相关专业的就业前景依然很乐观,尤其是对高级口笔译的需求量很大,所以同学们要做的就是尽量的提高自己的能力。英国留学翻译专业就能很好的满足大家的需求。
一、英国的翻译专业优势:
1.语种齐全,开设几乎针对所有语种的翻译专业;
2.研究历史悠久,拥有很多世界知名学府,且汇集了当今世界优秀导师。如:Newcastle的翻译学院被誉为全球三大翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学;
3.注重实践,实习机会多。经过大学的学习,毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作;
4.根据具体专业及课程的不同,实行大班和小班交叉授课;
5.专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程;
6.注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养。
二、英国翻译专业的就业前景:
目前随着中国与世界交流的日益频繁,中国国际地位的提高,现在不管是哪里的国际会议,都离不开中文,也少不了翻译,特别是同声传译,在国内和国际的市场都是巨大的。目前国内市场最紧缺五类翻译人才,分别为科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译。
1、成为翻译工作者
成为字幕组翻译成员,或者进入企业,成为翻译专员。在积累了一定的工作经验,经过一段时间的专业训练后,你也可以进入同传行业!“同声传译”就是翻译员在听到发言人讲话的同时翻译给听众,起到翻译媒介的作用,需要翻译员具备敏锐的反应能力,超强的记忆力,和迅捷的思维方式。同传的高难度使它成为全世界范围内的高薪职业,一般需要经过特殊训练的人才能胜任。
2、其他行业
如果还想尝试其他的行业,可以考虑外文网站的编辑,或者是去当英语老师,或者去电视台负责国际相关的工作等等,就业的选择还是非常多的。
-
英国这几所大学排名高,专业也是很不错的!
每个学校都自己比较擅长的领域于和专业,根据自己的需求,正确选择适合自己专业,或许你会发现世界顶尖大学没你想得那么高不可攀。今天
2021-09-08 -
想去英国留学的中国学生,为什么都要先办个爱尔兰身份?
近日,全球高等教育分析机构QS的一份报告显示,2020年受受新冠疫情影响,受访留学生中,50%以上的留学计划受到疫情影响,其中,有66%的中国留
2021-09-08 -
解读!新西兰8大移民加分专业
风景秀丽,气候温和,被誉为“世界上最后一片净土”,多年被联合国评为“世界上最适合人类居住的地方”新西兰沿袭了英国教育体制教育质
2021-09-08 -
香港大学土木工程专业好不好?
香港的土木专业或是偏向于灵活或偏向于专业,从狭义定义上来说,土木工程也就是民用工程,即建筑工程(或称结构工程)、桥梁与隧道工程、岩
2021-09-08 -
美国留学CPA专业前景怎么样?
近年来,随着经济的发展,会计行业的变化日新月异,会计人才市场逐渐出现两极分化。一方面初级会计核算人员供过于求,另一方面高端财务人
2021-09-08
TOPS
- 日排行/
- 周排行/
- 原创
- 日排行/
- 周排行/
- 原创
- 1 无锡学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 2 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:教育不公平
- 3 泰州学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 4 吉林四级考试时间2022年上半年
- 5 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:网络游戏
- 6 宿迁学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 7 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:电力短缺
- 8 苏州城市学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日
- 9 2022年6月英语四级作文热门话题及范文:手机的利弊
- 10 常熟理工学院2022年6月英语六级准考证打印入口|时间:6月1日